logo

Tag : voiceover

22 Dec 2022
Calma Estudis, Recording studio Mallorca

Gràcies – Gracias – Thanks !

Acomiadem aquest 2022 i volem donar-vos les gràcies a tots els que heu fet possible aquest any ple de projectes. Desitjar-vos unes bones festes i ens veiem el pròxim 2023. Salut! Despedimos este 2022 y queremos daros las gracias a todos los que habéis hecho posible este año lleno de projectos. Desearos unas buenas fiestas y nos vemos el próximo 2023. Salud! We say goodbye to 2022 and we want to thank all of you who have made this year […]

15 Dec 2022
Calma Estudis, Recording studio Mallorca

Estudi 2: Postpo de Un País Mágico.

Estudi 2: Postproducción de la séptima temporada de Un País Mágico para TVE, una producción de Backstage. Estudi 2: Postproducció de la setena temporada de Un País Mágico per TVE, una producció de Backstage. Estudi 2: Un País Mágico seventh season postproduction for TVE, a Backstage production.    

24 Nov 2022

Estudi 2: Julian Mau in connection with Berlin.

Estudi 2: Julian Mau in connection with Krane & Rabe Berlin for some voiceover sessions for different spots. Estudi 2: Julian Mau en connexió amb Krane & Rabe Berlin per sessions de locucions per diferents anuncis. Estudi 2: Julian Mau en conexión con Krane & Rabe Berlin para sesiones de locuciones para diferentes anuncios.

17 Nov 2022

Estudi 2: Postpo para Mallorca Video.

Estudi 2: Postproducción de una serie de cuatro capítulos sobre el RCD Mallorca producida por Mallorca Video. Estudi 2: Postproducció d’una sèrie de quatre capítols sobre el RCD Mallorca produïda per Mallorca Video. Estudi 2: Postproduction for a four episodes serie about RCD Mallorca produced by Mallorca Video.

10 Nov 2022

Estudi 1: Carolina Meijer voiceover.

Estudi 1: Locució anglès / castellá amb na Carolina Meijer per un documental sobre art produït per Joan Bonet. Estudi 1: Voiceover english / spanish with Carolina Meijer for an arts documentary produced by Joan Bonet. Estudi 1: Locución inglés / castellano con Carolina Meijer para un documental sobre arte producido por Joan Bonet.

03 Nov 2022
Calma Estudis, Recording studio Mallorca

Estudi 2: Marco Zanni in connection with JJ.

Estudi 2: Marco Zanni in connection with Jingle Jungle for Volvo new radio campaign. Estudi 2: Marco Zanni en connexió amb Jingle Jungle per la nova campanya de ràdio de Volvo. Estudi 2: Marco Zanni en conexión con Jingle Jungle para la nueva campaña de radio de Volvo.

20 Oct 2022

Estudi 2: Margit Sander sessions.

Estudi 2: Margit Sander voiceover sessions for Google, Youtube, Guerlain, BMW and more. A pleasure to have such professional voiceover actress with perfect English/German. Sessions in connection with NY, San Francisco and Berlin. Estudi 2: Sessions de locucions amb Margit Sander per Google, Youtube, Guerlain, BMW i altres. Un plaer tenir a l’estudi una locutora tan professional amb perfecte anglès i alemany. Sessions en connexió amb NY, San Francisco i Berlín. Estudi 2: Sesiones de locución con Margit Sander para Google, Youtube, […]

13 Oct 2022

Estudi 2: Allessandro Cattelan per Vodafone.

Estudi 2: Voiceover with Alessandro Cattelan and Marco Zanni per Vodafone in connection with JingleBell. Estudi 2: Locucions amb Alessandro Cattelan i Marco Zanni per Vodafone en connexió amb JingleBell. Estudi 2: Locuciones con Alessandro Cattelan y Marco Zanni para Vodafone en conexión con JingleBell.    

29 Jul 2022
Calma Estudis, Recording studio Mallorca

Summer time / Estiu / Verano

Ens prenem uns dies de descans, ens veiem aviat! We’re taking a few days off, see you soon! Nos tomamos unos días de descanso, nos vemos pronto!

30 Jun 2022
Calma Estudis, Recording studio Mallorca

Estudi 2: Marco Zanni Priceless!

Estudi 2: Voiceover with Marco Zanni for Mastercard Priceless campaign in connection with SuoniLab Italy. Estudi 2: Locució amb Marco Zanni per la campanya Priceless de Mastercard en connexió amb Suonilab Itàlia. Estudi 2: Locución con Marco Zanni para la campaña Priceless de Mastercad en conexión con Sounilab Italia.